MANGO LIKES YOU KLANTENBINDINGSPROGRAMMA
Het doel van de hieronder beschreven Algemene Voorwaarden (hierna te noemen: "AV") is het omschrijven van de kenmerken en voorwaarden van het klantenbindingsprogramma "MANGO likes you" (hierna te noemen: "het programma" of "MANGO likes you") dat gericht is op klanten en potentiële klanten van het merk "MANGO" (hierna te noemen: "de deelnemer" of "de deelnemers") en waarvan het bedrijf Punto Fa, S.L., de eigenaar is, gevestigd in Carrer Mercaders 9-11, Polígono Industrial Riera de Caldes, 08184 - Palau-solità i Plegamans (Barcelona, Spanje), ingeschreven in het handelsregister van Barcelona, blz. B-167.948, zijnde de moedermaatschappij van het concern MANGO, dat bestaat uit verschillende in Spanje en daarbuiten gevestigde ondernemingen (hierna "MANGO" genoemd).
Deelname aan het Programma houdt in dat de Deelnemer bekend is met deze AV en daar volledig en uitdrukkelijk mee akkoord gaat. Met het oog op het bovenstaande raden wij alle deelnemers ten zeerste aan deze AV zorgvuldig te lezen.
1. WIE KUNNEN AAN HET PROGRAMMA DEELNEMEN?
Natuurlijke persoon die op het moment van hun aanmelding bij het programma aan de volgende eisen voldoet, kunnen zich bij MANGO aansluiten:
- Meerderjarig zijn; en
- Hun woonplaats hebben in Spanje of in een ander land, waar de EURO (€) de officiële munteenheid is, waar MANGO het programma heeft gelanceerd (hierna het "Grondgebied").
Ook personen die vóór de lancering van het programma als gebruiker van MANGO geregistreerd staan kunnen profiteren van de voordelen van het programma zonder dat ze daarvoor formeel lid hoeven te worden. MANGO likes you is, met andere woorden, een programma dat inherent is aan de registratie als gebruiker van MANGO. Deze gebruikers kunnen desondanks op elk moment hun lidmaatschap van het programma opzeggen, zoals beschreven in punt 10 hieronder.
2. HOE KAN IK AAN HET PROGRAMMA DEELNEMEN?
Degenen die aan het programma willen deelnemen moeten lid worden. Dit geldt niet voor personen die al als gebruikers van MANGO zijn geregistreerd (zij worden standaard lid).
Aan het programma kan op de volgende manieren worden deelgenomen:
(a) Persoonlijk, via de Fysieke vestigingen die opereren onder het label "MANGO" (bedrijfs- of franchisevestigingen) op het grondgebied. Uitdrukkelijk uitgezonderd hiervan zijn outletvestigingen, luchthavens en andere verkooppunten met een verkoopbeheersysteem dat verschilt van dat van MANGO (hierna de "Fysieke vestigingen"): de Deelnemer moet MANGO de vereiste persoonsgegevens verstrekken en als gevolg daarvan instemmen met de verwerking van deze gegevens.
(b) Online, via de websitewww.mango.com, met uitdrukkelijke uitsluiting van de websitewww.mangooutlet.com(hiernade"Website") of de applicatie van MANGO (hierna de "App"): de Deelnemer moet MANGO de vereiste persoonsgegevens verstrekken en als gevolg daarvan instemmen met de verwerking van deze gegevens.
Voor de goede orde wordt uitdrukkelijk gesteld dat de Deelnemer niet verplicht is in te stemmen met het toesturen van mededelingen door MANGO voor reclame- en/of promotiedoeleinden.
Deelname aan het programma is voor de Deelnemer geheel gratis.
Elk account is persoonlijk en behoort toe aan één deelnemer. Één account kan dan ook niet door meerdere personen worden gedeeld.
3. WAARUIT BESTAAT HET PROGRAMMA?
MANGO likes you bestaat uit het verzamelen en verzilveren van punten (hierna "punten" of "likes" genoemd), zoals nader beschreven onder punt 4 en 5 hieronder.
MANGO behoudt zich het recht voor om de identiteit van elke Deelnemer te verifiëren in elke omstandigheid die verband houdt met het Programma (bijv. aankopen, ruilen of retourneren, verzamelen en/of inwisselen van punten, toepassing van bijbehorende voordelen, enz.). Deze identificatie kan plaatsvinden bij:
- Fysieke vestigingen: de Deelnemer kan worden gevraagd zich te identificeren door middel van persoonsgegevens (bijv. e-mail, mobiele telefoon en/of naam en achternaam) of Mango likes you ID (barcode), die hij kan tonen op zijn mobiele apparaat (het onderdeel "Mijn account" op de Website of App).
- Web of App: de Deelnemer moet inloggen in het onderdeel "Mijn Account" met zijn gebruikersgegevens en wachtwoord.
4. "LIKES" sparen
4.1. "Likes" sparen door aankopen
Zodra de Deelnemer is ingelogd kan hij likes verzamelen die worden gegenereerd na de aankoop van MANGO-producten in Fysieke vestigingen en/of op de Website en/of de App.
Onder "MANGO-producten" wordt verstaan de kledingstukken, accessoires en/of aanvullingen die behoren tot de door MANGO geëxploiteerde bedrijfslijnen (hierna de "producten" genoemd). Producten van andere merken dan MANGO zijn derhalve uitgesloten.
Voor elke aankoop van geïdentificeerde Producten door de Deelnemer, verzamelt de Deelnemer likes volgens de volgende formule:
1 Euro uitgegeven van de RRP (inclusief btw) = 6 likes = 0,03 Euro korting.
Onder een "geïdentificeerde productaankoop" wordt elke transactie verstaan die wordt verricht in Fysieke vestigingen, op de website of via de App en waarbij MANGO de Deelnemer naar behoren kan identificeren.
De gespaarde likes blijven één (1) jaar geldig, vanaf de datum waarop ze gespaard zijn.
4.2. Verzamelen van "likes" door middel van acties
Zodra de Deelnemer zich heeft geïdentificeerd, kan hij likes verzamelen door bepaalde handelingen uit te voeren, anders dan de aankoop van Producten, zoals hieronder beschreven:
Actie | Likes | Korting | Voorwaarden beperkt tot |
---|
Verjaardag | 1000 | € 5 | 1 keer per 12 maanden |
Product recycling | 200 | € 1 | 1 keer per 30 dagen |
Identificatie met de Club Card bij het winkelen in fysieke winkels | 10 | € 0,05 | 10 keer per 30 dagen |
Afhalen van online aankopen in fysieke winkels | 10 | € 0,05 | 12 keer per 30 dagen |
App installatie/update en login (inloggen) | 10 | € 0,05 | 1 keer |
Hierondervind je de voorwaarden voor elk van de bovengenoemde acties:
4.2.1. Installatie / update en inloggen (log in) van de App: de Deelnemer die de App nog niet op zijn toestel heeft geïnstalleerd krijgt 10 likes als hij de app downloadt, zich aanmeldt en inlogt met het e-mailadres dat is gekoppeld aan zijn MANGO likes you-account. De Deelnemer die vóór de lancering van het Programma, de App al geïnstalleerd had op zijn toestel krijgt 10 "likes" als hij de versie van de App updatet en inlogt op de App.
Het verzamelen van likes voor deze actie geldt alleen bij de eerste keer dat de app wordt geïnstalleerd of geüpdated en daarop wordt ingelogd.
Deze "likes" zijn één (1) jaar geldig vanaf de datum waarop ze gespaard worden. Na het verstrijken van deze termijn zonder dat de Deelnemer er gebruik van heeft gemaakt, worden ze automatisch gedeactiveerd.
4.2.2. Afhalen van online aankopen in Fysieke vestigingen: voor het afhalen van aankopen van geïdentificeerde Producten via de Website onder de vermelding "afhalen in de winkel" krijgt de deelnemer 10 likes.
Deze "likes" zijn één (1) jaar geldig, gerekend vanaf de datum dat ze gespaard worden. Na het verstrijken van deze termijn zonder dat de Deelnemer er gebruik van heeft gemaakt, worden ze automatisch gedeactiveerd.
4.2.3. Verjaardagen: de deelnemer ontvangt (slechts één (1) keer per jaar) 1.000 Likes, mits hij zijn verjaardag aan MANGO heeft doorgegeven bij de aanmelding als gebruiker op de Website.
Deze Likes zijn in geen geval overdraagbaar aan derden.
Deze "Likes" zijn dertig (30) dagen geldig, gerekend vanaf de datum dat ze gespaard worden. Na het verstrijken van deze termijn zonder dat de Deelnemer er gebruik van heeft gemaakt, worden ze automatisch gedeactiveerd.
4.2.4. Productrecycling: de Deelnemer die artikelen recyclet door ze in te leveren bij de "Take Action"-containers in Fysieke vestigingen moet zich identificeren en het personeel van MANGO informeren. Voor elke recyclingactie krijgt hij 200 Likes, ongeacht het aantal artikelen dat wordt gerecycled.
Deze "likes" zijn één (1) jaar geldig, gerekend vanaf de datum dat ze gespaard worden. Na het verstrijken van deze termijn zonder dat de Deelnemer er gebruik van heeft gemaakt, worden ze automatisch gedeactiveerd.
Er mag slechts één keer per kalendermaand worden gerecycled.
5. INWISSELEN VAN LIKES
Deelnemers kunnen hun gespaarde Likes inwisselen voor kortingen op toekomstige aankopen of voor diensten die door MANGO worden aangeboden, zoals hieronder beschreven:
5.1. Inwisselen van "likes" voor kortingen op toekomstige aankopen
Vanaf 12 juli 2023 moet de deelnemer minstens 1000 Likes hebben gespaard om ze te kunnen inwisselen voor kortingen op toekomstige aankopen van producten (exclusief producten van andere merken). De korting is cumulatief met promoties of kortingen die door MANGO worden aangeboden, met een maximale totale limiet die overeenkomt met vijftig procent (50%) van de oorspronkelijke aanbevolen detailhandelsprijs (RRP) van het product.
De Kortingen worden toegepast op de RRP van de Producten (inclusief btw).
De "likes" kunnen in geen geval worden ingewisseld voor geld of voor hun waarde in natura.
5.2. Inwisselen van "likes" voor door MANGO aangeboden diensten
De Deelnemer kan "likes" inwisselen voor door MANGO aangeboden diensten wanneer deze voldoende zijn zoals beschreven in de sectie "Voordelen" van de Website en de App.
De "likes" kunnen in geen geval worden ingewisseld voor geld of voor hun waarde in natura.
6. ALGEMENE REGELS
Onverminderd de bepalingen van de vorige afdelingen gelden de onderstaande algemene regels met betrekking tot het sparen en inwisselen van "likes":
- Voor zowel het sparen als inwisselen van "likes" gelden gehele getallen (d.w.z. afgeronde getallen, geen decimalen).
- Voor verzendkosten en kosten voor het verstellen van Artikelen worden geen "likes" verzameld.
- Het aantal "likes" voor de aankoop van Producten wordt berekend over het eindbedrag van het aankoopbewijs na aftrek van de ingewisselde "likes" (of andere kortingen, sales of acties die op dat moment van toepassing kunnen zijn).
- De "likes" zijn uiterlijk binnen vierentwintig (24) uur nadat ze verzameld zijn beschikbaar.
- De deelnemer kan geen Likes sparen of inwisselen bij Mango Outlet, winkels op luchthavens of in corners van warenhuizen.
- Bij het inwisselen van "likes" voor kortingen op productaankopen kan de Deelnemer ervoor kiezen om (a) "likes" te blijven verzamelen of (b) ze volledig in te wisselen tot een maximum toegepaste korting van vijftig procent (50%) van de oorspronkelijke aanbevolen detailhandelsprijs (RRP) van het product.
- Het inwisselen van "likes" kan gecombineerd worden met andere betaalmethodes.
- De "likes" kunnen worden verzameld en ingewisseld tijdens de salesperiodes of promoties.
- Het volgende is uitdrukkelijk uitgesloten van het programma: (i) de aankoop van Producten met hulp van de telefonische klantenservice van MANGO en (ii) de aankoop van Producten met hulp in Fysieke vestigingen via de Website of de App door MANGO-medewerkers op verzoek van klanten.
- MANGO garandeert niet dat het programma beschikbaar is en blijft werken wanneer er sprake is van technische mankementen (bijvoorbeeld fouten in de werking van de systemen, servers, computerapparatuur, internet) of overmacht, en aanvaardt derhalve geen aansprakelijkheid voor eventuele schade die voortvloeit uit het gebrek aan continuïteit in de werking van het programma. Desalniettemin zal MANGO, voor zover mogelijk, zijn uiterste best doen om de Deelnemer van dergelijke incidenten op de hoogte te stellen.
7. ALGEMENE BEDRIJFSOMSTANDIGHEDEN
Bij de aankoop van een Cadeaubon worden geen "likes" gespaard en daarvoor kunnen ook geen "likes worden ingewisseld.
Alleen de ontvanger van de Cadeaubon kan "likes" verzamelen, dat wil zeggen, degene die gebruik maakt van de Cadeaubon.
Deelnemers die "likes" hebben gespaard, kunnen deze inwisselen voor aankopen van Producten die met een Cadeaubon zijn betaald.
8. COËXISTENTIE VAN "LIKES" EN/OF UITWISSELING VAN PRODUCTEN
Voor de aankoop van producten van andere merken via Mango worden geen "likes" gespaard en kunnen er geen "likes" worden ingewisseld.
In het geval van een gemengde aankoop, worden er alleen likes voor prducten van Mango ontvangen.
9. PROCEDURES VOOR HET RETOURNEREN EN/OF RUILEN VAN PRODUCTEN
In het geval van het retourneren en/of ruilen van Producten die zijn verkregen door het verzamelen en/of inwisselen van "likes", worden de "likes" door MANGO als volgt geregulariseerd:
- De "likes" die zijn verzameld voor de aankoop van het Product dat wordt geretourneerd en/of omgeruild, worden afgetrokken van het opgebouwde saldo van de Deelnemer.
- Als de Deelnemer "likes" heeft ingewisseld bij de aankoop van het Product dat wordt geretourneerd en/of ingewisseld, krijgt hij die "likes" terug. De vervaldatum van die "likes" is één (1) jaar vanaf de datum waarop ze oorspronkelijk zijn gespaard. Als die "likes" zijn vervallen tijdens de uitoefening van het herroepingsrecht, worden ze niet weergegeven/teruggegeven.
Als de Deelnemer door het retourneren en/of ruilen onvoldoende "likes" heeft voor regularisatie, dan is zijn saldo negatief. De Deelnemer kan echter doorgaan met het verzamelen van "likes" en van de voordelen van het Programma blijven profiteren zodra zijn saldo positief is.
10. INTERNATIONALISERING VAN HET PROGRAMMA
Deelnemers die "likes" verzamelen in andere landen dan hun land van verblijf, kunnen van de voordelen van het programma profiteren als beide landen zich binnen het Grondgebied bevinden.
11. AANVANG EN DUUR
Het programma vangt aan op 9 april 2019 en is van onbepaalde duur.
Onverminderd het bovenstaande behoudt MANGO zich het recht voor om de AV van het programma op elk moment te annuleren of te wijzigen. In dat geval zal MANGO de deelnemers vooraf informeren via de communicatiekanalen die daartoe beschikbaar zijn (e-mail, website, enz.). De wijziging of annulering van de AV van het Programma geeft de Deelnemer geen recht op schadeloosstelling of vergoeding.
12. ANNULERING VAN HET PROGRAMMA
Zoals hierboven is aangegeven, is MANGO likes you een programma dat inherent is aan de registratie als gebruiker van MANGO. Deelnemers die hun deelname aan het programma willen opzeggen, worden daarom automatisch uitgeschreven van hun MANGO-gebruikersaccount.
In dit verband kan de Deelnemer zijn deelname aan het Programma opzeggen en daarbij zijn afmelding als gebruiker verwerken via de volgende kanalen:
- E-mail naarpersonaldata@mango.com.
- Websitewww.mango.com, in het onderdeel Mijn Gegevens, toegankelijk via "Mijn Account" zodra de Deelnemer inlogt met zijn gebruikersnaam en wachtwoord.
Zodra de Deelnemer zich afmeldt, verliest hij alle "likes" die hij heeft verzameld, zonder dat hij die op een later tijdstip terug kan krijgen.
Indien de Deelnemer gebruik maakt van zijn/haar recht om persoonsgegevens met betrekking tot e-mail of mobiele telefoon te verwijderen, wordt zijn aanmelding bij MANGO likes you automatisch geannuleerd en gaan daarmee alle verzamelde "likes" verloren, evenals alle eerdere voordelen die door het verzamelen van "likes" zijn verkregen.
Als de Deelnemer zijn recht uitoefent om zijn persoonsgegevens te rectificeren en zijn land van verblijf daardoor niet langer binnen het Grondgebied ligt, wordt zijn aanmelding bij MANGO likes you automatisch geannuleerd en gaan alle verzamelde "likes" verloren, evenals alle eerdere voordelen die zijn verkregen door het verzamelen van "likes".
13. VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS
Voor nadere informatie betreffende de verwerking van persoonsgegevens kan de deelnemer het privacybeleid raadplegen dat te zien is opwww.mango.com/gdpr.
14. TOEPASSELIJK RECHT EN JURISDICTIE
Op de AV is de gemeenschappelijke Spaanse wetgeving van toepassing of, indien van toepassing, de lokale wetgeving die op elke deelnemer in het Gebied van toepassing is.
Voor de beslechting van eventuele geschillen die kunnen voortvloeien uit de interpretatie en/of uitvoering van de AVG, en tenzij vereist door de toepasselijke lokale wetgeving, onderwerpen MANGO en de deelnemer zich, uitdrukkelijk afstand nemend van enige andere jurisdictie waarop zij mogelijk recht hebben, aan de jurisdictie van de rechtbanken van Barcelona (Spanje).
15. FRAUDE
MANGO behoudt zich het recht voor om alle maatregelen te nemen die zij passend acht wanneer zij frauduleus of vermoedelijk frauduleus gedrag vaststelt bij Deelnemers die niet op correcte wijze gebruik maken van de door het Programma geboden voordelen.