36:I[136464,["/_next/static/immutable/chunks/0o_f5u2cqaz27.js","/_next/static/immutable/chunks/1rf57k_7o7xmf.js","/_next/static/immutable/chunks/0ijk5ff-40k1-.js","/_next/static/immutable/chunks/29qryyzjpxl8e.js","/_next/static/immutable/chunks/0f0l-21aycyu4.js","/_next/static/immutable/chunks/1kiyfwk2ls3p9.js","/_next/static/immutable/chunks/38r0djq0f5o_f.js","/_next/static/immutable/chunks/2ix7rldfvi9uh.js","/_next/static/immutable/chunks/0h7sg5go2uq96.js","/_next/static/immutable/chunks/2fzwziu-hsnle.js","/_next/static/immutable/chunks/1b8ymwhtzyjo_.js","/_next/static/immutable/chunks/13tccl69q_zsi.js","/_next/static/immutable/chunks/0yslm-e0574u2.js","/_next/static/immutable/chunks/31hg640giwsje.js","/_next/static/immutable/chunks/3mfo7po-5w4p9.js","/_next/static/immutable/chunks/2j9ht4xbid74c.js","/_next/static/immutable/chunks/1d36k4isjs2_m.js"],"AnalyticsProvider"] 37:I[270383,["/_next/static/immutable/chunks/0o_f5u2cqaz27.js","/_next/static/immutable/chunks/1rf57k_7o7xmf.js","/_next/static/immutable/chunks/0ijk5ff-40k1-.js","/_next/static/immutable/chunks/29qryyzjpxl8e.js","/_next/static/immutable/chunks/0f0l-21aycyu4.js","/_next/static/immutable/chunks/1kiyfwk2ls3p9.js","/_next/static/immutable/chunks/38r0djq0f5o_f.js","/_next/static/immutable/chunks/2ix7rldfvi9uh.js","/_next/static/immutable/chunks/0h7sg5go2uq96.js","/_next/static/immutable/chunks/2fzwziu-hsnle.js","/_next/static/immutable/chunks/1b8ymwhtzyjo_.js","/_next/static/immutable/chunks/13tccl69q_zsi.js","/_next/static/immutable/chunks/0yslm-e0574u2.js","/_next/static/immutable/chunks/31hg640giwsje.js","/_next/static/immutable/chunks/3mfo7po-5w4p9.js","/_next/static/immutable/chunks/2j9ht4xbid74c.js","/_next/static/immutable/chunks/1d36k4isjs2_m.js"],"ProductProvider"] 38:I[99491,["/_next/static/immutable/chunks/0o_f5u2cqaz27.js","/_next/static/immutable/chunks/1rf57k_7o7xmf.js","/_next/static/immutable/chunks/0ijk5ff-40k1-.js","/_next/static/immutable/chunks/29qryyzjpxl8e.js","/_next/static/immutable/chunks/0f0l-21aycyu4.js","/_next/static/immutable/chunks/1kiyfwk2ls3p9.js","/_next/static/immutable/chunks/38r0djq0f5o_f.js","/_next/static/immutable/chunks/2ix7rldfvi9uh.js","/_next/static/immutable/chunks/0h7sg5go2uq96.js","/_next/static/immutable/chunks/2fzwziu-hsnle.js","/_next/static/immutable/chunks/1b8ymwhtzyjo_.js","/_next/static/immutable/chunks/13tccl69q_zsi.js","/_next/static/immutable/chunks/0yslm-e0574u2.js","/_next/static/immutable/chunks/31hg640giwsje.js","/_next/static/immutable/chunks/3mfo7po-5w4p9.js","/_next/static/immutable/chunks/2j9ht4xbid74c.js","/_next/static/immutable/chunks/1d36k4isjs2_m.js"],"SizesProvider"] 39:I[865079,["/_next/static/immutable/chunks/0o_f5u2cqaz27.js","/_next/static/immutable/chunks/1rf57k_7o7xmf.js","/_next/static/immutable/chunks/0ijk5ff-40k1-.js","/_next/static/immutable/chunks/29qryyzjpxl8e.js","/_next/static/immutable/chunks/0f0l-21aycyu4.js","/_next/static/immutable/chunks/1kiyfwk2ls3p9.js","/_next/static/immutable/chunks/38r0djq0f5o_f.js","/_next/static/immutable/chunks/2ix7rldfvi9uh.js","/_next/static/immutable/chunks/0h7sg5go2uq96.js","/_next/static/immutable/chunks/2fzwziu-hsnle.js","/_next/static/immutable/chunks/1b8ymwhtzyjo_.js","/_next/static/immutable/chunks/13tccl69q_zsi.js","/_next/static/immutable/chunks/0yslm-e0574u2.js","/_next/static/immutable/chunks/31hg640giwsje.js","/_next/static/immutable/chunks/3mfo7po-5w4p9.js","/_next/static/immutable/chunks/2j9ht4xbid74c.js","/_next/static/immutable/chunks/1d36k4isjs2_m.js"],"DelayedDaysProvider"] 3a:I[873317,["/_next/static/immutable/chunks/0o_f5u2cqaz27.js","/_next/static/immutable/chunks/1rf57k_7o7xmf.js","/_next/static/immutable/chunks/0ijk5ff-40k1-.js","/_next/static/immutable/chunks/29qryyzjpxl8e.js","/_next/static/immutable/chunks/0f0l-21aycyu4.js","/_next/static/immutable/chunks/1kiyfwk2ls3p9.js","/_next/static/immutable/chunks/38r0djq0f5o_f.js","/_next/static/immutable/chunks/2ix7rldfvi9uh.js","/_next/static/immutable/chunks/0h7sg5go2uq96.js","/_next/static/immutable/chunks/2fzwziu-hsnle.js","/_next/static/immutable/chunks/1b8ymwhtzyjo_.js","/_next/static/immutable/chunks/13tccl69q_zsi.js","/_next/static/immutable/chunks/0yslm-e0574u2.js","/_next/static/immutable/chunks/31hg640giwsje.js","/_next/static/immutable/chunks/3mfo7po-5w4p9.js","/_next/static/immutable/chunks/2j9ht4xbid74c.js","/_next/static/immutable/chunks/1d36k4isjs2_m.js"],"ZoomProvider"] 3b:I[416788,["/_next/static/immutable/chunks/0o_f5u2cqaz27.js","/_next/static/immutable/chunks/1rf57k_7o7xmf.js","/_next/static/immutable/chunks/0ijk5ff-40k1-.js","/_next/static/immutable/chunks/29qryyzjpxl8e.js","/_next/static/immutable/chunks/0f0l-21aycyu4.js","/_next/static/immutable/chunks/1kiyfwk2ls3p9.js","/_next/static/immutable/chunks/38r0djq0f5o_f.js","/_next/static/immutable/chunks/2ix7rldfvi9uh.js","/_next/static/immutable/chunks/0h7sg5go2uq96.js","/_next/static/immutable/chunks/2fzwziu-hsnle.js","/_next/static/immutable/chunks/1b8ymwhtzyjo_.js","/_next/static/immutable/chunks/13tccl69q_zsi.js","/_next/static/immutable/chunks/0yslm-e0574u2.js","/_next/static/immutable/chunks/31hg640giwsje.js","/_next/static/immutable/chunks/3mfo7po-5w4p9.js","/_next/static/immutable/chunks/2j9ht4xbid74c.js","/_next/static/immutable/chunks/1d36k4isjs2_m.js"],"ChatContextPdp"] 3d:I[274704,["/_next/static/immutable/chunks/0o_f5u2cqaz27.js","/_next/static/immutable/chunks/1rf57k_7o7xmf.js","/_next/static/immutable/chunks/0ijk5ff-40k1-.js","/_next/static/immutable/chunks/29qryyzjpxl8e.js","/_next/static/immutable/chunks/0f0l-21aycyu4.js","/_next/static/immutable/chunks/1kiyfwk2ls3p9.js","/_next/static/immutable/chunks/38r0djq0f5o_f.js","/_next/static/immutable/chunks/2ix7rldfvi9uh.js","/_next/static/immutable/chunks/0h7sg5go2uq96.js","/_next/static/immutable/chunks/2fzwziu-hsnle.js","/_next/static/immutable/chunks/1b8ymwhtzyjo_.js"],"LayoutMasterDataProvider"] 3e:I[958869,["/_next/static/immutable/chunks/0o_f5u2cqaz27.js","/_next/static/immutable/chunks/1rf57k_7o7xmf.js","/_next/static/immutable/chunks/0ijk5ff-40k1-.js","/_next/static/immutable/chunks/29qryyzjpxl8e.js","/_next/static/immutable/chunks/0f0l-21aycyu4.js","/_next/static/immutable/chunks/1kiyfwk2ls3p9.js","/_next/static/immutable/chunks/38r0djq0f5o_f.js","/_next/static/immutable/chunks/2ix7rldfvi9uh.js","/_next/static/immutable/chunks/0h7sg5go2uq96.js","/_next/static/immutable/chunks/2fzwziu-hsnle.js","/_next/static/immutable/chunks/1b8ymwhtzyjo_.js"],"LayoutFeatureFlagProvider"] 31:["$","$L36",null,{"product":"$1e:props:children:0:props:children:props:product","color":"$1e:props:children:0:props:children:props:product:colors:0","children":["$","$L37",null,{"product":"$1e:props:children:0:props:children:props:product","color":"$1e:props:children:0:props:children:props:product:colors:0","children":["$","$L38",null,{"searchParams":{},"children":["$","$L39",null,{"hasDelayRange":"$undefined","delayedTime":"$undefined","children":["$","$L3a",null,{"children":[["$","$L3b",null,{"product":{"name":"Casaco com gola afunilada e bolsos","nameEn":"Funnel neck jacket with pockets","model":"SAUVAGE","genderId":"Q","brandId":"teen","collection":"OI2026","seller":"mango","reference":"37055868","url":"/mz/pt/p/teen/rapariga/sobretudo-e-casacos/casacos/casaco-com-gola-afunilada-e-bolsos/37055868","assetsDomain":"https://media.mango.com","families":[{"id":"101","label":"Efeito de pele","labelEn":"Leather-effect","isMainFamily":false,"hasSizeGuide":false,"originalCobolId":"103"},{"id":"631","label":"Sobretudo e casacos","labelEn":"Coats and jackets","isMainFamily":true,"hasSizeGuide":true,"erpId":"103","originalCobolId":"103"}],"colors":[{"id":"99","label":"Preto","bulletImg":"/is/image/punto/37055868-99-020","rgb":"42,42,42","sizes":[{"id":"19","label":"XS","shortDescription":"XS","plusSize":false},{"id":"20","label":"S","shortDescription":"S","plusSize":false},{"id":"21","label":"M","shortDescription":"M","plusSize":false},{"id":"22","label":"L","shortDescription":"L","plusSize":false}],"looks":{"00":{"images":{"900":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-900","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Artigo sem modelo"},"B":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-900","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Artigo sem modelo"},"O1":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-001","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Plano geral"},"F":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-002","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Plano médio"},"D0":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-030","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 0"},"D1":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-004","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 1"},"030":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-030","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 0"},"D2":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-008","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 2"},"D3":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-007","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 3"},"D4":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-006","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 4"},"001":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-001","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Plano geral"},"023":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-023","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 8"},"R":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-003","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Verso do artigo"},"002":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-002","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Plano médio"},"003":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-003","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Verso do artigo"},"004":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-004","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 1"},"D8":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-023","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 8"},"006":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-006","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 4"},"007":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-007","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 3"},"008":{"img":"/is/image/punto/37055868-99-008","alt":"Casaco com gola afunilada e bolsos - Pormenor do artigo 2"}}}},"customizable":false}],"id":"37055868"}}],["$","section",null,{"className":"ProductDetail-module__ZZ5oCa__pdp","children":"$L3c"}]]}]}]}]}]}] 35:["$","$L3d",null,{"masterData":{"device":"desktop","customDate":null,"dev":null,"isQa":false,"test":false,"overridenFlags":"$2f:props:masterData:overridenFlags","abTestPage":null,"abTestLayout":null,"origin":"https://shop.mango.com","isMobile":false,"isDesktop":true,"channel":"shop","isShop":true,"isApp":false,"environment":"pro","brand":"teen","subBrand":null,"country":"$2f:props:masterData:country","custom":"$2f:props:masterData:custom","isMainHeadingLogo":false,"pageType":"pdp","brandUrls":"$2f:props:masterData:brandUrls"},"children":["$","$L3e",null,{"featureFlags":{"gps_app_download_banner":{"variables":{},"enabled":true},"back_in_stock_whatsapp":{"variables":{},"enabled":true},"chatbot_toggle":{"variables":{"chatbotVersion":0,"chatbotRedesign":false,"blockedPageTypes":{"pageTypes":["privacy_policy"]},"preventAnimation":{"pageTypes":["home"]}},"enabled":false},"chatbot_history_service":{"variables":{},"enabled":false},"chatbot_speech_to_text":{"variables":{},"enabled":false},"all_ciam":{"variables":{"isDRSEnabled":true,"isOTPEnabled":true,"isCheckoutEnabled":true,"isRegistryEnabled":true,"isCheckoutRegistryEnabled":false},"enabled":true},"cookies_banner":{"variables":{"categories":{"necessary":{"blocked":true,"status":true},"functional":{"blocked":false,"status":false},"performance":{"blocked":false,"status":false},"targeting":{"blocked":false,"status":false},"social":{"blocked":false,"status":false}},"blockedPageTypes":{"pageTypes":["prehome","privacy-policy","checkout","purchase","privacy_policy"]},"buttonsConfiguration":{"settings":{"type":"link"},"rejectAll":{"firstLevel":true,"type":"button","style":"secondary"},"acceptAll":{"type":"button","style":"primary"}}},"enabled":true},"eon_purchase_resale":{"variables":{},"enabled":false},"pdp_genesis_activation":{"variables":{"config":{"crossSellings":{"similars":true,"totalLook":true,"personalization":true,"lastViewed":true},"customizable":false,"sizeGuide":true,"breadcrumbs":true,"share":true,"preload":true,"chatbotLink":false}},"enabled":true},"gift_voucher_genesis":{"variables":{"minAmount":20,"maxAmount":600,"interval":5},"enabled":false},"newsletter_configuration":{"variables":{"isExpandable":false,"doubleOptIn":false,"legalConfirmation":false,"pageTypesWithoutFooter":{"pageTypes":["login","registry","my_account","my_subscriptions","reset_password","recovery_password"]}},"enabled":true},"non-critical_features":{"variables":{"my_purchases":true,"order_status_banner":true,"favorites":true,"multiaddress":true,"personalization_plp":true,"personalization_pdp":true,"personalization_cart":true,"four_bestsellers_plp":true,"personalization_search":true,"my_mango_style_club":true,"regionalized_homes":false,"personalization_404":true},"enabled":true},"gps_sap_schedule_endpoint":{"variables":{"showScheduleStores":false,"showScheduleCheckout":false},"enabled":false},"price_omnibus_countries":{"variables":{"first_level_price_countries":{"countries":["fr","tr"]}},"enabled":true},"privacy_policy_configuration":{"variables":{"isExpandable":true,"isCheckbox":false,"isAboveButton":false,"pdf":{"enabled":false,"url":""},"isBelowNewsletter":false},"enabled":true},"prices_per_size":{"variables":{},"enabled":false},"enable_returns_feedback":{"variables":{},"enabled":false},"rgb_color_bullet":{"variables":{},"enabled":false},"scheduled_home_pickup":{"variables":{},"enabled":false},"payments_paypal_app_switch":{"variables":{},"enabled":false},"innovation_virtual_try_on":{"variables":{"enabledLines":{"lines":[]},"whitelistFamilies":{"she":[],"he":[]}},"enabled":false}},"children":["$","$L26",null,{"labels":{"form.empty.errormessage":"Preencha este campo para continuar","form.email.format.errormessage":"Verifique o formato do seu 'e-mail' (ex.: nome@exemplo.com)","form.email.label.text":"E-mail","form.mobile.format.example.errormessage":"Verifique o formato do seu telemóvel (p. ex.: [%1$s])","form.mobile.format.errormessage":"Verifique o formato do seu telemóvel","form.mobile.helpmessage":"Receba notificações sobre o estado do seu pedido","form.mobile.label.text":"Telemóvel","form.phonecode.selector":"Selecione o seu prefixo","createAccount.promotions.checkbox.nodiscount":"Receber promoções, novidades e conteúdos personalizados.","createAccount.promotions.checkbox.10discount":"Usufruir de 10% de desconto na minha próxima compra e receber promoções, novidades e conteúdos personalizados","checkout.access.createAccount.subscribe.checkbox":"Receber promoções, novidades e conteúdos personalizados","form.whatsapp.checkbox.errormessage":"Assinale a caixa para receber o aviso também pelo WhatsApp","notifyMe.snackbar.feedback.noLogin.title":"Solicitação confirmada","notifyMe.modal.feedback.title":"Pedido confirmado!","notifyMe.modal.feedback.subtitle":"Se o seu tamanho voltar a estar disponível, enviar-lhe-emos um aviso imediatamente","notifyMe.modal.feedback.button":"Entendido","notifyMe.modal.email.subtitle":"Se voltar a estar disponível neste tamanho, receberá um aviso por e-mail.","notifyMe.modal.subtitle":"Receberá um e-mail se voltar a estar disponível. Receberá também uma mensagem no WhatsApp, caso tenha as notificações ativas","notifyMe.modal.login.email.subtitle":"Se voltar a estar disponível neste tamanho, enviaremos um aviso por e-mail para [%1$s].","notifyMe.modal.login.whatsapp.subtitle":"Se voltar a estar disponível neste tamanho, enviaremos um aviso por e-mail para [%1$s] e pelo WhatsApp para o [%2$s].","notifyMe.modal.button":"Receber aviso","notifyMe.rgpd.legal.text":"Ao solicitar um aviso de disponibilidade, confirma que leu a nossa Política de Privacidade.","error.connection.title":"Ocorreu um erro","notifyMe.modal.subscribe.whatsapp.helper":"Também lhe enviaremos um aviso pelo WhatsApp para o [%1$s].","notifyMe.modal.whatsapp.checkbox.helper":"Receberá também promoções, novidades e conteúdos personalizados.","notifyMe.modal.whatsapp.checkbox":"Receber o aviso pelo WhatsApp no [%1$s]","notifyMe.modal.whatsapp.helper":"Insira o seu número de telemóvel e assinale a caixa para ativar este aviso.","notifyMe.modal.whatsapp.title":"Receba-o também pelo WhatsApp","notifyMe.confirmation.activated.title":"Aviso ativado","notifyMe.confirmation.activated.subtitle":"Enviar-lhe-emos um aviso caso o artigo volte a estar disponível online neste tamanho.","ficha.ultimosVistos":"Também já viu","pdp.add.button":"Adicionar","pdp.addToBag.button":"Adicionar à cesta","pdp.care.title":"Cuidados","pdp.color.text":"Cor","pdp.composition.design.title":"Desenhado em Barcelona","pdp.composition.origin.title":"Origem","pdp.compositionInfo.title":"Composição","pdp.crossSelling.relatedItems.popular.title":"Popular neste momento","pdp.description.importedBy.text":"Importado por: John Uribe e Hijos S.A. NIT: 811.018.676-1. Registo SIC: 811018676. Medellín – Colômbia","pdp.garmentQualities.title":"Qualidades do artigo","pdp.origin.assembly.title":"Montagem: [%1$s]","pdp.origin.fabrication.title":"Fabrico: [%1$s]","pdp.origin.finish.title":"Acabamento: [%1$s]","pdp.origin.plasticMicrofibers.text":"Liberta microfibras de plástico para o ambiente durante a lavagem","pdp.origin.print.title":"Tingimento e estampagem: [%1$s]","pdp.origin.recycledMaterials.text":"Contém, pelo menos, [%1$s] de materiais reciclados","pdp.origin.sewing.title":"Confeção: [%1$s]","pdp.origin.weaving.title":"Tecido: [%1$s]","plp.pdp.share.button":"Partilhar","pdp.materials.percentage.text":"No mínimo [%1$s]","pdp.materials.recycledCotton.title":"Algodão reciclado","pdp.materials.recycledCotton.subtitle":"Esta fibra é obtida a partir de resíduos têxteis de pré e pós-consumo, que são transformados em novos tecidos.","pdp.materials.organicCotton.title":"Algodão orgânico","pdp.materials.organicCotton.subtitle":"Esta fibra natural é cultivada sem pesticidas, fertilizantes sintéticos, substâncias tóxicas ou sementes geneticamente modificadas.","pdp.materials.regenerativeCotton.title":"Algodão regenerativo","pdp.materials.regenerativeCotton.subtitle":"Esta fibra natural é cultivada através da adoção de um conjunto de práticas que privilegiam a regeneração da saúde do solo e de todo o ecossistema agrícola.","pdp.materials.circulose.title":"CIRCULOSE®","pdp.materials.circulose.subtitle":"A CIRCULOSE® faz com que a moda seja circular ao reciclar os resíduos têxteis e ao transformá-los numa nova matéria-prima para a moda.","pdp.materials.recycledWool.title":"Lã reciclada","pdp.materials.recycledWool.subtitle":"Esta fibra obtém-se a partir de restos têxteis de lã de pré e pós-consumo, que são transformados em novos tecidos.","pdp.materials.lyocell.title":"Liocel","pdp.materials.lyocell.subtitle":"Esta fibra é obtida a partir de madeira proveniente de fontes controladas, através de um sistema que poupa recursos e não gera desperdício.","pdp.materials.cashmere.title":"Caxemira","pdp.materials.cashmere.subtitle":"Um tipo de lã de alta qualidade que oferece uma textura suave e sedosa e está feita para durar.","pdp.materials.cupro.title":"Cupro","pdp.materials.cupro.subtitle":"Esta fibra é biodegradável e, além de ser produzida com menor impacto ambiental, proporciona maior elasticidade à peça.","pdp.materials.leather.title":"Pele","pdp.materials.leather.subtitle":"Durável, flexível e de alta qualidade. Esta pele foi tratada para apresentar um aspeto gasto e lavado, o que lhe dá um acabamento único.","pdp.materials.linen.title":"Linho","pdp.materials.linen.subtitle":"Natural, respirável e leve. O linho é a fibra mais confortável para climas quentes e húmidos, pois seca rapidamente e reduz o calor.","pdp.materials.modal.title":"Modal","pdp.materials.modal.subtitle":"Graças à sua grande flexibilidade, as fibras de Modal são conhecidas por darem uma suavidade e qualidade naturalmente agradáveis aos tecidos.","pdp.materials.silk.title":"Seda","pdp.materials.silk.subtitle":"A seda proporciona um acabamento brilhante e um tato suave, pelo que é uma das fibras naturais mais valiosas do mundo.","pdp.materials.ramie.title":"Rami","pdp.materials.ramie.subtitle":"Esta fibra é conhecida pela sua capacidade de manter o formato da peça, reduzir vincos e proporcionar um acabamento sedoso e brilhante.","pdp.materials.wool.title":"Lã","pdp.materials.wool.subtitle":"Uma fibra natural que cria peças duráveis, além de se destacar pela capacidade de regular a temperatura corporal.","pdp.materials.virginWool.title":"Lã virgem","pdp.materials.virginWool.subtitle":"A fibra na sua forma mais pura, nunca tratada ou processada, que proporciona um acabamento fino e de alta qualidade à peça.","pdp.modal.conditions.deliveryAndReturns.title":"Envios e devoluções","pdp.modal.sizeSelector.title":"Selecione o seu tamanho","pdp.sizeSelector.errormessage":"Selecione o tamanho que deseja adicionar","pdp.sizeSelector.lastItems.text":"Últimas unidades!","pdp.sizeSelector.notifyMe.link":"Não disponível. Quero!","pdp.store.availability":"Disponibilidade em loja","pdp.deliverToStore":"Envio gratuito para a loja","pdp.deliveryAndReturn.title":"Envio / Devolução","pdp.deliveryAndReturns.link":"Envios e devoluções","pdp.free.store.delivery":"Envio gratuito para a loja","pdp.free.store.delivery.more.info":"Informações sobre envios e devoluções","pdp.shipments.and.returns":"Envio e devoluções","pdp.getTheLook.title":"Ver artigos do look","pdp.itemReference.text":"REF. [%1$s]","pdp.seeLook.button":"Ver look","pdp.description.readMore.text":"Ler mais","pdp.details.link":"Pormenores, composição e cuidados a ter","pdp.details.title":"Pormenores","pdp.availabilityInStore.link":"Disponibilidade em loja","storeLocator.listView.button":"Lista","storeLocator.mapView.button":"Mapa","storeLocator.storeAvailabilty.title":"Pesquisar na loja","storeLocator.storeAvailability.lastItems.text":"Últimas unidades","storeLocator.storeAvailability.noStock.text":"Este artigo não está disponível em nenhuma loja num raio de 100 km. Tente com outra localização.","storeFinder.storeDetails.infoStock.text":"A disponibilidade pode variar ao longo do dia.","product.sizeSelector.smallSizing.helpmessage":"Corte pequeno - Escolha um tamanho acima do habitual","product.sizeSelector.bigSizing.helpmessage":"Corte grande - Escolha um tamanho abaixo do habitual","product.sizeSelector.helpSize.sizeguide.text":"Atualizámos os tamanhos. Consulta as medidas","product.sizeSelector.helpSize.maternity.text":"Peça adaptada à gravidez - Escolha o tamanho habitual","pdp.sizeSelector.modelMeasurements.text":"A modelo veste o tamanho [%1$s] e mede [%2$s].","pdp.sizeSelector.modelMeasurements.man.text":"O modelo veste o tamanho [%1$s] e mede [%2$s].","pdp.sizeSelector.shipmentDays.text":"Envio estimado em [%1$i] dias úteis","pdp.sizeSelector.shipmentInterval.text":"Entrega de [%1$i] a [%2$i] dias úteis","pdp.performance.technicalQualities.title":"Qualidades técnicas","pdp.productDetails.link":"Pormenores do produto","pdp.seeDetails.link":"Ver pormenores","pdp.description.title":"Descrição","pdp.composition.title":"Composição e cuidados a ter","accessibility.image.zoom.label":"Ampliar imagem [%1$i]","accessibility.gallery.productVideo.label":"Vídeo do artigo","accessibility.gallery.thumbnails.group.label":"Imagens do artigo","accessibility.pdp.play.button":"Continuar","accessibility.pdp.pause.button":"Pausar","notifyMe.pdp.button":"Avisem-me","notifyMe.similar.title":"Semelhantes e do seu tamanho","notifyMe.recommended.title":"Pode interessar-lhe","accessibility.pdp.addColor.selector.noColor":"Selecione uma cor","accessibility.pdp.addColor.selector.withColor":"Cor [%1$s] selecionada","accessibility.pdp.addColor.colorName.text":"Cor [%1$s]","accessibility.pdp.addColor.seeMore":"Ver mais cores","accessibility.pdp.addSize.selector.noSize":"Selecione o seu tamanho","accessibility.horizontalScroll.previous":"Anterior","accessibility.horizontalScroll.next":"Seguinte","snackbar.addToBag.confirmation.text":"Artigo adicionado à cesta de compras","pdp.selectSize.button":"Selecionar um tamanho","pdp.addToWishlist.button":"Adicionar a Preferidos","pdp.declarationOfConfirmity.link":"Ver declaração de conformidade","chat.general.banner.title":"Precisa de ajuda?","pdp.crossSelling.recommended.title":"Pode interessar-lhe","pdp.size.text":"Tamanho","assistant.contextual.pdp.stylist.text":"Pergunte sobre looks, peças e tendências","assistant.contextual.pdp.stylist.looks.text":"Ideias de looks","assistant.contextual.pdp.stylist.similar.text":"Mais do mesmo estilo","assistant.contextual.pdp.stylist.trends.text":"Últimas tendências","assistant.contextual.pdp.noStylist.text":"Pergunte sobre envios, devoluções e muito mais","assistant.contextual.pdp.button":"Assistant","accessibility.prices.currentPrice.variable":"Preço atual [%1$s]","accessibility.prices.firstStrikethroughPrice.variable":"Preço inicial riscado [%1$s]","accessibility.prices.secondStrikethroughPrice.variable":"Segundo preço riscado [%1$s]","accessibility.prices.thirdStrikethroughPrice.variable":"Terceiro preço riscado [%1$s]","productCard.discountDescription.text":"Desconto aplicado sobre o preço inicial de venda","productCard.discountDescription.outlet.text":"Desconto aplicado sobre o preço inicial da Mango.","accessibility.priceInformation.icon":"Histórico de preços","prices.startingPrice.text":"desde [%1$s]","accessibility.wishlist.remove.button":"Eliminar dos artigos preferidos","accessibility.wishlist.add.button":"Guardar nos artigos preferidos","accessibility.wishlist.articleAdded.text":"Adicionado aos seus preferidos","accessibility.wishlist.articleRemoved.text":"Eliminado dos seus preferidos","wishlist.snackbar.limit.errormessage.title":"Atingiu o limite de [%1$s] artigos preferidos","wishlist.snackbar.limit.errormessage.subtitle":"Elimine aqueles artigos que já não lhe interessam para guardar os seus novos preferidos.","wishlist.snackbar.removed.text":"Eliminado dos seus artigos preferidos","wishlist.snackbar.undo.button":"Desfazer","accessibility.sizeGuide.image.measurements.text":"Referência para medir a peça de vestuário","accessibility.sizeGuide.internationalEquivalence.hide":"Ocultar a tabela de tamanhos internacionais","accessibility.sizeGuide.internationalEquivalence.show":"Mostrar a tabela de tamanhos internacionais","accessibility.sizeGuide.measureUnit.text":"Selecionar a unidade de medida para o guia de tamanhos","accessibility.sizeGuide.internationalEquivalence":"Selecionar o guia de tamanhos por região","sizeGuide.howToMeasure.title":"Como tirar as suas medidas","sizeGuide.internationalEquivalence.title":"Equivalência de tamanhos internacionais","sizeGuide.familySelector.title":"Peças e acessórios","sizeGuide.lineSelector.title":"Linha","sizeGuide.link":"Guia de tamanhos","sizeGuide.measurements.link":"Medidas","sizeGuide.sizeCountry.eur.text":"Europa","sizeGuide.sizeCountry.cn.text":"China","sizeGuide.sizeCountry.mex.text":"México","sizeGuide.sizeCountry.it.text":"Itália","sizeGuide.sizeCountry.us.text":"EUA","sizeGuide.sizeCountry.gb.text":"Reino Unido","sizeGuide.sizeCountry.kr.text":"Coreia","sizeGuide.body.howToMeasure.title":"Como medir","sizeGuide.body.waist.text":"Cintura","sizeGuide.body.waist.description":"Meça à volta da parte mais estreita do abdómen.","sizeGuide.body.handWidth.text":"Largura da mão","sizeGuide.body.handWidth.description":"Meça a largura à altura dos nós dos dedos.","sizeGuide.body.fingerWidth.text":"Largura do dedo","sizeGuide.body.fingerWidth.description":"Meça a largura do dedo em que usará o anel.","sizeGuide.body.hip.text":"Anca","sizeGuide.body.hip.description":"Meça o perímetro no ponto mais largo.","sizeGuide.body.chest.text":"Peito","sizeGuide.body.chest.description":"Meça à volta do peito pelo ponto mais saliente.","sizeGuide.body.handLength.text":"Comprimento da mão","sizeGuide.body.handLength.description":"Meça do pulso à ponta do dedo médio.","sizeGuide.body.underChest.text":"Por baixo do peito","sizeGuide.body.underChest.description":"Meça o perímetro imediatamente por baixo do peito.","sizeGuide.body.footLength.text":"Comprimento do pé","sizeGuide.body.footLength.description":"Com o pé apoiado no chão, meça do calcanhar ao dedo mais comprido.","sizeGuide.body.head.text":"Perímetro da cabeça","sizeGuide.body.head.description":"Meça à volta da cabeça à altura das têmporas e por cima das orelhas.","sizeGuide.body.neck.text":"Pescoço","sizeGuide.body.neck.description":"Meça à volta da base do pescoço.","sizeGuide.body.height.text":"Estatura","sizeGuide.body.height.description":"Meça a altura dos pés à cabeça.","sizeGuide.item.tab":"Artigo","sizeGuide.body.tab":"Corpo","sizeGuide.item.L24.text":"Comprimento","sizeGuide.item.L24.description":"Da parte superior à extremidade final do artigo.","sizeGuide.item.L6.text":"Comprimento","sizeGuide.item.L6.description":"Da parte superior à extremidade final do artigo.","sizeGuide.item.L19.text":"Comprimento lateral","sizeGuide.item.L19.description":"Da parte superior à inferior, ao lado","sizeGuide.item.A25.text":"Peito","sizeGuide.item.A25.description":"De um lado ao outro do peito, imediatamente por baixo da costura do braço.","sizeGuide.item.A59.text":"Costas","sizeGuide.item.A59.description":"De ombro a ombro, pela parte de trás.","sizeGuide.item.A22.text":"Largura da manga","sizeGuide.item.A22.description":"De um lado ao outro, na parte mais larga da manga.","sizeGuide.item.L38.text":"Comprimento da manga","sizeGuide.item.L38.description":"Da costura do ombro à extremidade final da manga.","sizeGuide.item.C.text":"Cintura","sizeGuide.item.C.description":"De um lado ao outro, no ponto mais estreito.","sizeGuide.item.K.text":"Anca","sizeGuide.item.K.description":"De um lado ao outro, na parte mais larga.","sizeGuide.item.L54.text":"Gancho dianteiro","sizeGuide.item.L54.description":"Da cintura à frente até à costura da entreperna.","sizeGuide.item.L55.text":"Gancho traseiro","sizeGuide.item.L55.description":"Da cintura atrás até à costura da entreperna.","sizeGuide.item.L26.text":"Comprimento entrepernas","sizeGuide.item.L26.description":"Da costura da entreperna até à base das calças.","sizeGuide.item.A28.text":"Largura da perna","sizeGuide.item.A28.description":"De um lado ao outro, imediatamente por baixo da costura da entreperna.","sizeGuide.items.mesurementsDisclaimer.text":"As medidas foram tiradas com o artigo em plano e podem variar ligeiramente consoante o material ou o processo de confeção. Servem como referência ao selecionar o tamanho.","notification.addToBag.button":"Ver cesta ([%1$i])","notification.addToBag.title":"Adicionado à sua cesta","notifyMe.modal.title":"Receber aviso","notifyMe.confirmation.title":"Solicitação confirmada","notifyMe.confirmation.subtitle":"Enviar-lhe-emos imediatamente um aviso por correio eletrónico e, se o tiver ativado, também por WhatsApp.","plp.home.colors.text.withVariable":"[%1$s] cores","plp.home.sizes.text.withVariable":"[%1$s] tamanhos","plp.sizeSelector.notifyMe.get.tooltip":"Receber aviso","product.general.addSize.selector.title":"Adicionar tamanho","product.sizeSelector.notifyMe.link":"Não disponível. Quero!","product.woman.availablePlus.label":"Disponível Plus","productCard.lastItems.text":"Últimas unidades!","productCard.selectColor.title":"Selecione uma cor","productCard.selectSize.title":"Selecione o seu tamanho","productCard.showColors.button":"Cor","productCard.showSizes.button":"Adicionar","sizeSelector.add.button":"Adicionar","notifyMe.rgpd.legal.modal.title":"Informação básica sobre proteção de dados","notifyMe.rgpd.legal.modal.bodycopy":"Responsável: MANGO MNG, S.A. Finalidade: Gestão do serviço de alertas de disponibilidade de peças de vestuário ou de artigos similares, bem como, se for o caso, do serviço de envio de comunicações personalizadas adaptadas ao perfil do interessado. Direitos: Pode exercer, em qualquer momento, os seus direitos de acesso, retificação, eliminação, oposição e outros direitos legalmente estabelecidos, através do e-mail: personaldata@mango.com. Informação adicional: Consulte a nossa Política de Privacidade para mais informações.","snackbar.addToBag.button":"Ver cesta ([%1$i])","snackbar.addToBag.error.text":"Ocorreu um erro ao adicionar o artigo. Tente de novo.","snackbar.addToBag.title":"Artigo adicionado à sua cesta","snackbar.edit.error.button":"Tentar novamente","snackbar.edit.error.text":"Ocorreu um erro ao editar os seus artigos","snackbar.undo.button":"Desfazer","shoppingBag.error.noStock.title":"Artigo esgotado","shoppingBag.error.noStock.bodycopy":"Não foi possível adicionar este artigo à sua cesta de compras, porque acaba de esgotar.","accessibility.productCard.notifyMe.button":"Não disponível","accessibility.image.previous.button":"Imagem anterior","accessibility.image.next.button":"Próxima imagem","accessibility.colorSelector.text":"Cores","accessibility.colorSelector.moreColors.button":{"one":"+1 cor","other":"+[%1$i] cores"},"accessibility.productCard.images.carrousel":"Imagens de [%1$s] de cor [%2$s]","accessibility.sizeSelector.sizes.group.text":"Tamanhos","accessibility.close.button":"Fechar","accessibility.icon.cross.close.text":"Fechar","accessibility.icon.cross.delete.text":"Apagar","accessibility.storeLocator.card.days.text":"Dia","accessibility.storeLocator.card.expand.link":"Ver pormenores da loja","accessibility.storeLocator.card.loaded.text":"Lista de lojas carregada","accessibility.storeLocator.card.loading.text":"A carregar lista de lojas","accessibility.storeLocator.card.schedule.text":"Horário de abertura","accessibility.storeLocator.storeAvailability.lastItems.text":"Últimas unidades","storeFinder.searchBox.errormessage":"Não encontrámos nenhuma loja para a sua pesquisa. Tente procurar por código postal ou cidade.","storeFinder.searchBox.noStock.errormessage":"Este artigo não está disponível em nenhuma das nossas lojas.","storeFinder.storeDetails.infoReturns.text":"Não se aceitam devoluções de compras feitas online","storeLocator.card.line.kids.text":"Criança","storeLocator.card.line.men.text":"Homem","storeLocator.card.line.women.text":"Mulher","storeLocator.card.line.home.text":"Home","storeLocator.card.map.link":"Ver mapa","storeLocator.card.viewDetails.button":"Pormenores da loja","storeLocator.card.phone.text":"Telefone [%1$s]","storeLocator.card.schedule.closed.text":"Fechado","storeLocator.card.schedule.link":"Horário","storeLocator.modal.error.bodycopy":"Neste momento, não nos é possível carregar o mapa. Volte à lista para selecionar o lugar em que deseja receber o seu pedido.","storeLocator.modal.error.button":"Entendido","storeLocator.modal.error.title":"Ocorreu um erro","storeLocator.searchBox.dropPoint.errormessage":"Não encontrámos nenhum ponto de recolha para a sua pesquisa. Verifique o formato do seu código postal.","storeLocator.searchBox.dropPoint.placeholder":"Pesquisar por código postal","storeLocator.searchBox.dropPoint.text":"Opções de localização de pontos de recolha","storeLocator.searchBox.nearMe.disabled.placeholder":"O acesso à sua localização no está ativado neste dispositivo","storeLocator.searchBox.nearMe.input":"Perto de mim","storeLocator.searchBox.nearMe.placeholder":"Pesquisar perto de mim","storeLocator.searchBox.noResults.text":"Não se encontrou nenhuma loja. Tente pesquisar por código postal ou cidade.","storeLocator.searchBox.placeholder":"Pesquisar por endereço, código postal ou cidade","storeLocator.searchBox.search.button":"Pesquisar","storeLocator.searchBox.searchRadio.text":"Resultados num raio de 30 km","storeLocator.searchBox.stores.text":"Opções de localização de lojas","storeLocator.filter.sheet.title":"Filtrar","storeLocator.applyFilter.button":"Mostrar lojas","storeLocator.resetFilter.button":"Remover filtros","storeLocator.search.selector.all.option":"Todas as lojas","storeDirectory.title":"Lojas [%1$s]","accessibility.map.currentLocation.label":"A sua localização atual","stores.schedule.holiday.text":"Feriado","stores.schedule.todayDate.text":"Hoje","pdp.modal.conditions.delivery.title":"Envios","pdp.modal.conditions.delivery.store.text":"Envio para a loja","pdp.modal.conditions.delivery.home.text":"Envio para o domicílio","pdp.modal.conditions.delivery.dropPoint.text":"Envio para o ponto [%1$s]","pdp.modal.conditions.delivery.urgent.text":"Envio ao domicílio urgente","pdp.modal.conditions.delivery.express.text":"Envio ao domicílio 'express'","pdp.modal.conditions.delivery.hours.text":"[%1$s] horas","pdp.modal.conditions.delivery.days.text":"[%1$s] a %2$s dias úteis","pdp.modal.conditions.delivery.free.text":"Grátis","pdp.modal.conditions.delivery.cost.text":"[%1$s]","pdp.modal.conditions.delivery.freeFrom.text":"Grátis em pedidos superiores a [%1$s]","pdp.modal.conditions.delivery.international.text":"Envio internacional","pdp.modal.conditions.returns.title":"Devoluções","pdp.modal.conditions.returns.subtitle":"Dispõe de [%1$s]dias (14 dias para artigos da coleção CAPSULE) para realizar a sua devolução através de qualquer um dos seguintes métodos:","pdp.modal.conditions.returns.dropPoint.text":"Devolução no ponto [%1$s]","pdp.modal.conditions.returns.homePickup.text":"Devolução com recolha no domicílio","pdp.modal.conditions.returns.store.text":"Devolução na loja","pdp.modal.conditions.returns.byPost.text":"Devolução por correio","pdp.modal.conditions.returns.free.text":"Grátis","pdp.modal.conditions.returns.cost.text":"[%1$s]","pdp.modal.conditions.returns.shippingCost.text":"Custos segundo a modalidade de envio","pdp.modal.conditions.nonReturnable.bodycopy":"Por motivos de higiene, não se podem devolver os produtos selados como, por exemplo, a a lingerie, a roupa interior e os artigos de banho que não conservem a etiqueta ou o dispositivo de proteção.","pdp.modal.conditions.hazardousGoods.bodycopy":"Os artigos que contenham substâncias inflamáveis (como perfumes, 'sprays' corporais, etc.) só podem ser devolvidos com a etiqueta de mercadoria perigosa e na sua embalagem original.","pdp.modal.conditions.moreInfo.bodycopy":"Consulte mais informações em Ajuda.","vto.bodyPhoto.dataProtection.text":"Responsável: MANGO MNG, S.A.Finalidade: Gestão do serviço Virtual Try On. Direitos: Pode exercer, em qualquer momento, os seus direitos de acesso, retificação, eliminação, oposição e outros direitos legalmente estabelecidos, através de personaldata@mango.com. Informações adicionais: Consulte mais informações na nossa Política de Privacidade.","vto.bodyPhoto.legal.text":"Ao carregar a foto, dá o seu consentimento para que esta seja utilizada exclusivamente para gerar um resultado com IA. Além de não ser utilizada para identificação pessoal ou para qualquer outra finalidade, a foto será eliminada após o seu processamento. Ao adicionar uma foto, confirma que é maior de idade, que é a pessoa retratada nas fotos carregadas e que leu a .","vto.bodyPhoto.primaryCta.button":"Adicionar foto","vto.bodyPhoto.subtitle.text":"Deve aparecer na foto só, de frente, de corpo inteiro, com boa iluminação e uma imagem nítida.","vto.bodyPhoto.title.text":"Adicione uma foto de corpo inteiro","vto.bodyPhoto.validationError.text":"Não foi possível usar esta foto. Por favor, adicione outra e tente novamente.","vto.entryPoint.consentError.text":"Não foi possível abrir o provador virtual. Tente novamente mais tarde.","vto.entryPoint.openError.text":"Não foi possível abrir o provador virtual. Tente novamente mais tarde.","vto.entryPoint.primaryCta.button":"Experimentar","vto.facePhoto.primaryCta.button":"Adicionar foto","vto.facePhoto.subtitle.text":"Deve aparecer na foto só, de frente, com o rosto visível e bem iluminado, sem óculos de sol ou outros elementos que o tapem.","vto.facePhoto.title.text":"Agora, uma foto do seu rosto","vto.generation.photoError.primaryCta.button":"Adicionar outra foto","vto.generation.photoError.supportText.text":"Experimente com outras fotos em que se veja claramente o corpo inteiro e o resto.","vto.generation.photoError.title.text":"Não foi possível criar o seu look","vto.generation.systemError.supportText.text":"Ocorreu um erro da nossa parte. Tente novamente mais tarde.","vto.generation.systemError.title.text":"Não foi possível criar o seu look","vto.loader.primary.text":"Pode demorar até 1 minuto. Não feche esta página","vto.lookItems.title.text":"Artigos do look","vto.result.primaryCta.button":"Ver artigos","subscribe.legal.title":"Informação básica sobre proteção de dados","subscribe.legal.bodycopy":"Responsável: MANGO MNG, S.A.Finalidade: Envio de comunicações personalizadas. Direitos: Pode exercer, em qualquer momento, os seus direitos de acesso, retificação, eliminação, oposição e outros direitos legalmente estabelecidos, através de personaldata@mango.com. Informações adicionais: Consulte mais informações na nossa Política de Privacidade.","error.connection.generic.bodycopy":"Não nos é possível carregar os dados. Tente novamente dentro de alguns minutos.","error.connection.retry.button":"Tentar de novo","error.connection.cancel.button":"Cancel","footer.subscribe.button":"Subscrever","subscribe.feedback.snackbar.discount.title":"Subscrição confirmada","subscribe.feedback.snackbar.discount.subtitle":"Receberá um e-mail com os seus 10% de desconto de boas-vindas","subscribe.feedback.snackbar.title":"Subscrição confirmada","subscribe.modal.button":"Fechar","accessibility.outlet.shoppingBag.summary.savings.text":"Economiza [%1$s] relativamente ao preço inicial da Mango","header.shoppingBag.bag.text":"Cesta","header.shoppingBag.placeholder":"([%1$i])","accessibility.shoppingBag.summary.salesDiscount.text":"Desconto [%1$s]","accessibility.shoppingBag.summary.subtotalSales.text":"Valor sem Desconto","header.shoppingBag.noVariable.text":"Cesta","header.shoppingBag.text":"Cesta ([%1$i])","outlet.shoppingBag.summary.fullPrice.text":"Preço de estação","outlet.shoppingBag.summary.savings.text":"Desconto","shoppingBag.close.button":"Fechar","shoppingBag.commsBanner.countdownPromo.text":"esta promoção termina dentro de","shoppingBag.crossSelling.preCheckout.freeShipping.text":"Adicione [%1$s] para envio gratuito","shoppingBag.crossSelling.preCheckout.title":"Complete o seu look por muito pouco","shoppingBag.crossSelling.recommended.title":"Pode interessar-lhe","shoppingBag.crossSelling.wishlist.title":"Os seus preferidos","shoppingBag.crossSelling.saved.title":"Artigos guardados","shoppingBag.crossSelling.buyLater.title":"Complete com o que tem guardado","shoppingBag.deletedItem.snackbar.title":"Artigo eliminado","shoppingBag.empty.title":"Cesta","shoppingBag.emptyBag.button":"Descobrir as novidades","shoppingBag.emptyBag.subtitle":"Inspire-se com as últimas tendências e descubra alguma novidade para ter um guarda-roupa renovado","shoppingBag.emptyBag.title":"A sua cesta de compras está vazia","shoppingBag.error.connection.bodycopy":"Não nos é possível abrir a sua cesta de compras. Tente de novo dentro de alguns segundos.","shoppingBag.error.connection.button":"Tentar novamente","shoppingBag.error.connection.title":"Ocorreu um erro de ligação","shoppingBag.error.noStock.back.button":"Voltar à cesta de compras","shoppingBag.error.noStock.button":"Fechar","shoppingBag.error.noStock.multiple.bodycopy":"Lamentamos não ter podido concluir o seu pedido. Todos os artigos esgotaram no último momento.","shoppingBag.error.noStock.multiple.title":"Todos os artigos acabam de esgotar","shoppingBag.error.noStock.one.bodycopy":"Lamentamos não ter podido concluir o seu pedido. O artigo esgotou no último momento.","shoppingBag.error.noStock.one.title":"O artigo acaba de esgotar","shoppingBag.error.noStock.text":"Todos os artigos da sua cesta estão esgotados","shoppingBag.error.partialStock.bodycopy":"Atualizámos a sua cesta de compras e o valor total do seu pedido.","shoppingBag.error.partialStock.promocode.bodycopy":"Atualizámos a sua cesta. O código promocional já não se aplica a este pedido.","shoppingBag.error.partialStock.shoppingBag.title":"A sua cesta de compras ([%1$s])","shoppingBag.error.partialStock.soldOut.text":"ARTIGO ESGOTADO","shoppingBag.error.partialStock.title":"Alguns artigos acabam de esgotar","shoppingBag.error.warning.connection.button":"Tentar novamente","shoppingBag.error.warning.connection.text":"Ocorreu um erro ao carregar alguns artigos da sua cesta de compras.","shoppingBag.error.warningLimits.bodycopy":"A sua cesta de compras excede os [%1$s] ou [%2$s] artigos. Confira, por favor, para poder continuar com o seu pedido.","shoppingBag.error.warningLimits.button":"Entendido","shoppingBag.error.warningLimits.title":"Atingiu o limite de compra","shoppingBag.info.freeReturn":"Devoluções gratuitas em [%1$i] dias","shoppingBag.info.freeShipping":"Envio grátis a partir de [%1$s]","shoppingBag.info.homeDelivery.text":"Envio ao domicílio gratuito se adicionar [%1$s] à sua cesta.","shoppingBag.infoConditions.easyReturns.text":"Devoluções fáceis em [%1$i] dias","shoppingBag.itemsList.deleteItem.button":"Eliminar","shoppingBag.itemsList.personalisedItem.text":"Personalizado","shoppingBag.itemsList.quantity.text":"Quantidade:","shoppingBag.itemsList.size.text":"Tamanho:","shoppingBag.lastItems.bodycopy":"Últimas unidades!","shoppingBag.page.title":"Cesta","shoppingBag.productCard.buyLater.button":"Comprar mais tarde","shoppingBag.shipping.multiple.delivery.title":"Entrega [%1$i]","shoppingBag.summary.checkout.button":"Iniciar um pedido","shoppingBag.summary.delivery.text":"Envio","shoppingBag.summary.freeDelivery.text":"Grátis","shoppingBag.summary.purchaseTotal.text":"Subtotal","shoppingBag.summary.salesDiscount.text":"Desconto","shoppingBag.summary.taxesInfo.text":"Impostos incluídos","shoppingBag.summary.totalPrice.text":"Total","shoppingBag.summary.viewBag.button":"Ver cesta","shoppingBag.summary.discounts.text":"Descontos","shoppingBag.summary.promocode.text":"Código promocional","shoppingBag.title":"Cesta ([%1$s])","snackbar.updatedBag.bodycopy":"Foram incluídos os artigos da sua última sessão","snackbar.updatedBag.title":"Cesta de compras atualizada","shoppingBag.modal.promocode.error.title":"Volte a aplicar o código promocional","shoppingBag.modal.promocode.error.bodycopy":"Devido a um erro, eliminou-se o código promocional da cesta. Aplique-o novamente para poder usufruir do desconto.","shoppingBag.modal.promocode.error.button":"Entendido","shoppingBag.payment.text":"Pague em [%1$i] prestações de [%2$s] sem juros","addToBag.checkout.button":"Iniciar um pedido","addToBag.seeBag.button":"Ver cesta ([%1$i])","shoppingBag.snackbar.error.text":"Ocorreu um erro. Tente novamente","shoppingBag.snackbar.genericError.text":"Ocorreu um erro. Tente novamente","shoppingBag.snackbar.sizeChanged.ok.title":"Tamanho atualizado","shoppingBag.snackbar.sizeChanged.ko.title":"Não foi possível alterar o tamanho. Tente novamente","shoppingBag.snackbar.sizeChanged.priceChanged.subtitle":"O preço do artigo foi alterado","shoppingBag.snackbar.sizeChanged.shipmentChanged.subtitle":"O número de entregas foi alterado","accessibility.closeNotification.bag.button":"Prima ESC ou escolha uma opção para fechar a notificação","common.bannerApp.title":"Mango - Moda 'Online'","common.bannerApp.subtitle":"Continue a explorar na app","common.bannerApp.button":"Abrir","accessibility.header.menu.icon":"Menu","accessibility.icon.back.text":"Voltar","header.wishlist.text":"Preferidos","accessibility.header.wishlist.icon":"Preferidos","accessibility.header.search.icon":"Pesquisar","accessibility.loading.text":"A carregar","header.search.cancel.button":"Cancelar","header.search.delete.button":"Apagar tudo","header.search.lastSeen.text":"TAMBÉM JÁ VIU","header.search.recent.text":"PESQUISAS RECENTES","header.search.text":"Pesquisar","search.search.label":"Pesquisar","header.myAccount.text":"A minha conta","accessibility.header.myAccount.icon":"A minha conta","header.myAccount.pushLogin.text":"Iniciar sessão","accessibility.header.myAccount.pushLogin.icon":"Iniciar sessão","header.myAccount.createAccount.text":"Não tem conta?","header.myAccount.createAccount.link":"Registe-se","header.myAccount.login.button":"Aceder","header.myAccount.account.link":"A minha conta","header.myAccount.myPurchases.link":"As compras","header.myAccount.loyalty.link":"Mango likes you","header.myAccount.club.link":"Mango Style Club","header.myAccount.help.link":"Ajuda","header.myAccount.logout.link":"Sair","shop.url.home.home":"Home","storeLocator.search.title":"Encontre a sua loja","storeFinder.search.stores.label":"Lojas","storeLocator.map.noResults.title":"Não encontrámos nenhuma loja","storeLocator.map.noResults.subtitle":"Tente com outro filtro, código postal ou cidade","cookies.banner.configuration.button":"Configurar 'cookies'","cookies.banner.accepAll.button":"Aceitar todos","cookies.banner.bodycopy":"Utilizamos cookies próprios e de terceiros para fins analíticos e para lhe mostrarmos publicidade personalizada e conteúdo de acordo com um perfil elaborado a partir dos seus hábitos de navegação. \n\nPode aceitar todos os cookies ou gerir as suas preferências no painel de configurações. \n\nPara mais informações, consulte a Política de Cookies.","cookiesBanner.title":"Os cookies melhoram a sua experiência de compra","cookies.configuration.continueWithoutAccept.link":"Rejeitar todos","cookies.configuration.title":"Configuração de 'cookies'","cookies.configuration.sections.privacy.title":"A sua privacidade","cookies.configuration.sections.necessary.title":"'Cookies' estritamente necessários","cookies.configuration.sections.performance.title":"Cookies analíticos","cookies.configuration.sections.functional.title":"Cookies de preferência ou de personalização","cookies.configuration.sections.targeting.title":"Cookies de publicidade comportamental","cookies.configuration.sections.social.title":"'Cookies' de redes sociais","cookies.configuration.sections.privacy.bodycopy":"Este site utiliza cookies e/ou tecnologias similares que armazenam e recuperam informações enquanto navega o utilizador. Em geral, estas tecnologias podem ter finalidades muito diversas como, por exemplo, reconhecê-lo/a como utilizador/a, obter informações sobre os seus hábitos de navegação ou personalizar a forma através da qual se apresenta o conteúdo. As utilizações específicas que fazemos destas tecnologias são descritas a seguir. Tenha presente que o bloqueio de alguns tipos de cookies pode afetar a sua experiência no site, bem como os serviços que podemos oferecer.","cookies.configuration.sections.necessary.bodycopy":"Estes 'cookies' são necessários para que o 'site' funcione e não podem ser desativados nos nossos sistemas. Estão normalmente configurados para responderem a ações realizadas por si para receber serviços, tais como o de ajustar as suas preferências de privacidade, aceder à sua conta ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertar sobre a presença destes 'cookies', mas, neste caso, algumas partes do 'site' deixarão de funcionar. Estes 'cookies' não armazenam informação pessoal identificável.","cookies.configuration.sections.performance.bodycopy":"São aqueles que, tratados por nós ou por terceiros, nos permitem quantificar o número de utilizadores e, assim, efetuar a medição e a análise estatística do uso que os utilizadores fazem do serviço oferecido. Para tal, a sua navegação, no nosso site, é analisada com o objetivo de melhorar a gama de produtos ou serviços que oferecemos.","cookies.configuration.sections.functional.bodycopy":"Estes cookies permitem-lhe aceder ao serviço, recordando características predefinidas em função de uma série de critérios como, por exemplo, a língua, o tipo de navegador através do qual se acede ao serviço, a configuração regional a partir da qual se acede ao serviço, etc.\nA não aceitação destes cookies pode levar a um desempenho lento ou a recomendações mal adaptadas.","cookies.configuration.sections.targeting.bodycopy":"São aqueles que, processados por nós ou por terceiros, nos permitem analisar os seus hábitos de navegação na internet para que possamos mostrar-lhe publicidade relacionada com o seu perfil de navegação.","cookies.configuration.sections.social.bodycopy":"Estes 'cookies' estão configurados por uma série de serviços de redes sociais que adicionámos ao 'site' para poder partilhar o nosso conteúdo com os seus amigos e redes. Podem acompanhar o seu navegador através de outros 'sites' e de criar um perfil dos seus interesses. Isto pode alterar o conteúdo e as mensagens que encontra noutros 'sites' que visita. Se não permitir o uso destes 'cookies', não poderá visualizar ou usar estas ferramentas para partilhar.","cookies.configuration.allowAll.button":"Aceitar todos","cookies.configuration.rejectAll.button":"Apenas cookies necessários","cookies.configuration.active.label":"Ativos","cookies.configuration.inactive.label":"Inativos","cookies.configuration.save.button":"Guardar configurações","cookies.configuration.cookiesList.title":"Lista de 'cookies'","cookies.configuration.cookiesType.title":"'Cookies' de primeiras partes","cookies.configuration.moreInfo.link":"Tipos de 'cookies'","autocomplete.notFound.text":"Sem resultados","accessibility.countrySelector.onlineStore.text":"País com vendas 'online'","countrySelector.accept.button":"Aceitar","countrySelector.countryDetected.title":"Quer comprar em: [%1$s]?","countrySelector.country.selector":"Selecione um país ou região","countrySelector.footer.changeCountry.title":"Em que país deseja comprar?","countrySelector.footer.changeCountry.conditions.text":"Ao continuar, aceita as Condições de Venda do país ou da região que tiver escolhido.","countrySelector.language.label":"Idioma","error.display.title":"Não é possível abrir a página neste momento.","error.display.bodycopy":"Estamos a tratar de resolver este problema o mais rápido possível. Tente novamente agora ou dentro de uns segundos.","error.retry.button":"Tentar novamente","error.notAvailable.title":"A página não se encontra disponível neste momento.","error.notAvailable.bodycopy":"Estamos a tratar de resolver este problema o mais rápido possível. Enquanto espera, aproveite para explorar as últimas tendências.","error404.discover.button":"Descobrir as novidades","line.woman.she.text":"Mulher","shop.url.home.she":"mulher","line.man.he.text":"Homem","shop.url.home.he":"homem","line.kids.text":"Criança","shop.url.home.kids":"crianca","line.kids.newBorn.text":"Recém-nascidos","shop.url.newborn":"Newborn","line.kids.babyNina.text":"Bebé menina","shop.url.kidsE":"bebe-menina","line.kids.babyNino.text":"Bebé menino","shop.url.kidsD":"bebe-menino","line.kids.nina.text":"Menina","shop.url.kidsA":"Menina","line.kids.nino.text":"Menino","shop.url.kidsO":"Menino","line.teen.text":"Teen","shop.url.home.teen":"teen","line.teen.teenA.text":"Rapariga","shop.url.teenA":"Teena","line.teen.teenO.text":"Rapaz","shop.url.teenO":"Teeno","line.home.text":"Home","line.woman.outlet.text":"Mulher","shop.url.home.outlet":"mulher","line.man.outletH.text":"Homem","shop.url.home.outletH":"homem","line.outletK.text":"Criança","shop.url.kidsK":"crianca","line.kids.girl.outletA.text":"Menina","line.kids.boy.outletO.text":"Menino","line.kids.babyGirl.outletBA.text":"Bebé menina","line.kids.babyBoy.outletBO.text":"Bebé menino","line.kids.newBorn.outletNB.text":"Recém-nascidos","shop.url.kidsNB":"Newborn","form.lines.outletT.checkbox":"Teen","shop.url.teenT":"Teen","line.teen.outletQ.text":"Rapariga","shop.url.teenQ":"Teena","line.teen.outletP.text":"Rapaz","shop.url.teenP":"Teeno","line.outletC.text":"Home","shop.url.homeC":"Home","accessibility.loadingPage.text":"A carregar página","accessibility.uploadedPage.text":"Página carregada"},"locale":"pt-MZ","children":"$L3f"}]}]}]

Casaco com gola afunilada e bolsos

Receba promoções exclusivas, vendas privadas e as últimas novidades