Luister naar Battiato
Nieuwe zomercollectie 2022
Het is eindelijk zover. De zomer waar we al zolang naar hebben uitgekeken staat op het punt te beginnen en wat is het eerste waar je aan denkt? Voor ons is dat niets anders dan er samen met onze dierbaren van te genieten. Geen gedoe, geen uitgebreide plannen. Deze keer hebben wij gekozen voor eenvoudige dingen, dingen die de ziel vervullen, zoals dansen op het ritme van ons lievelingsnummer, ons laten meeslepen door de melodie die in enkele seconden een goed gevoel naar boven brengt. De toekomst mag onvoorspelbaar zijn, maar hier en nu, weten we dat wat er ook gebeurt, we dansen in ieder geval samen.
Foto's vanEddie Wrey
BlesnyaMinher
DoritRevelis
Kaya Wilkins
KitButler
LouisBaines
De ontspannen elegantie van een vakantie aan de Middellandse Zee is de belangrijkste inspiratiebron voor onze collectie, waar de balans tussen verheven en casual perfect is om je de meest inspirerende versie van onze zomer te brengen.
De kust van Zuid-Italië is de ontmoetingsplaats voor deze groep vrienden. De onvergelijkbare transparantie van het water, de geur van het typische eten in de straten, de aanstekelijke muziek die overal te horen is en de gastvrijheid van de plaatselijke bevolking hebben er altijd voor gezorgd dat ze elke zomer terug willen keren. Na twee jaar zijn zij misschien veranderd, maar gelukkig is de schoonheid van deze plek intact gebleven.
We hebben in onze collectie duurzame en lichtgewicht stoffen gebruikt, zoals duurzaam katoen, gerecycled polyester en linnen om niet alleen zorg te dragen voor het milieu, maar ook de zachtheid en het comfort te bereiken die we zo graag willen wanneer we outfits voor de vakantie samenstellen.
Het is lang geleden dat onze hoofdrolspelers elkaar voor het laatst zagen en het idee van een reünie brengt de meest oprechte vreugde met zich mee, maar ook zenuwen over wat ons te wachten staat. Waar gaan we over praten, lachen, dromen...? Alle angsten verdwijnen als ze elkaar weer in de ogen kijken en ontdekken dat hun genegenheid voor elkaar ondanks de tijd nog geen jota is verminderd. En is dat niet precies de betekenis van echte vriendschap?
Laat je inspireren door levendige prints, suggestieve silhouetten en verzadigde kleuren waarmee onze dames- en herencollecties gevuld zijn. Het resultaat zijn kledingstukken met een tijdloze charme die ervoor zorgen dat elke gelegenheid een speciale plaats in je geheugen krijgt.
Naarmate de dagen verstrijken, ontdekken ze dat de meest simpele dingen onbetaalbaar zijn als je ze kunt delen met anderen. Het heeft iets vertrouwds en tegelijk iets unieks, dat juist in zijn eenvoud ligt. Kijken naar de zonsondergang op die plek waar ze vroeger ook kwamen. Genieten in de open lucht van het zelfgemaakte spaghettirecept waar ze zo van houden. In slaap sussen op de bank met een oud tv-programma. En natuurlijk, luisteren naar hun lievelingsnummer en hardop meezingen, lachen, iedereen aan het dansen krijgen. De betekenis van deze momenten is veranderd en het is nu belangrijker dan ooit om er samen van te genieten. Want het is waar dat samen alles beter klinkt.
Nieuwe zomercollectie 2022
Francesco Battiato (Italië, 1945 - 2021) vertolkt het hoofdthema van onze campagne, het prachtige lied Voglio Vederti Danzare. Hij was een van de meest eclectische, productieve en originele kunstenaars van de Italiaanse culturele scene, experimenteerde met verschillende muziekstijlen gedurende zijn carrière en werd erkend door zijn gebrek aan angst om te breken met het gevestigde. Dit specifieke lied is een ode aan de verschillende culturen over de hele wereld en hoe ver ze ook van elkaar verwijderd zijn, muziek is in staat om hen te verbinden.

Voglio vederti danzare
come le zingare del deserto
con candelabri in testa
o come le balinesi nei giorni di festa

Voglio vederti danzare
come i Dervisches Tourners
che girano sulle spine dorsali
o al suono di cavigliere del Katakali

E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza, danza
E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza

E Radio Tirana trasmette
musiche balcaniche mentre
danzatori bulgari
a piedi nudi sui bracieri ardenti

Nell'Irlanda del Nord
nelle balere estive
coppie di anziani che ballano
al ritmo di sette ottavi

E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza, danza
E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza

Nei ritmi ossessivi la chiave dei riti tribali
regni di sciamani
e suonatori zingari ribelli

Nella Bassa padana
nelle balere estive
coppie di anziani che ballano
vecchi valzer viennesi

Francesco Battiato (Italië, 1945 - 2021) vertolkt het hoofdthema van onze campagne, het prachtige lied Voglio Vederti Danzare. Hij was een van de meest eclectische, productieve en originele kunstenaars van de Italiaanse culturele scene, experimenteerde met verschillende muziekstijlen gedurende zijn carrière en werd erkend door zijn gebrek aan angst om te breken met het gevestigde. Dit specifieke lied is een ode aan de verschillende culturen over de hele wereld en hoe ver ze ook van elkaar verwijderd zijn, muziek is in staat om hen te verbinden.

Voglio vederti danzare
come le zingare del deserto
con candelabri in testa
o come le balinesi nei giorni di festa

Voglio vederti danzare
come i Dervisches Tourners
che girano sulle spine dorsali
o al suono di cavigliere del Katakali

E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza, danza
E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza

E Radio Tirana trasmette
musiche balcaniche mentre
danzatori bulgari
a piedi nudi sui bracieri ardenti

Nell'Irlanda del Nord
nelle balere estive
coppie di anziani che ballano
al ritmo di sette ottavi

E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza, danza
E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza

Nei ritmi ossessivi la chiave dei riti tribali
regni di sciamani
e suonatori zingari ribelli

Nella Bassa padana
nelle balere estive
coppie di anziani che ballano
vecchi valzer viennesi

Francesco Battiato (Italië, 1945 - 2021) vertolkt het hoofdthema van onze campagne, het prachtige lied Voglio Vederti Danzare. Hij was een van de meest eclectische, productieve en originele kunstenaars van de Italiaanse culturele scene, experimenteerde met verschillende muziekstijlen gedurende zijn carrière en werd erkend door zijn gebrek aan angst om te breken met het gevestigde. Dit specifieke lied is een ode aan de verschillende culturen over de hele wereld en hoe ver ze ook van elkaar verwijderd zijn, muziek is in staat om hen te verbinden.

Voglio vederti danzare
come le zingare del deserto
con candelabri in testa
o come le balinesi nei giorni di festa

Voglio vederti danzare
come i Dervisches Tourners
che girano sulle spine dorsali
o al suono di cavigliere del Katakali

E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza, danza
E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza

E Radio Tirana trasmette
musiche balcaniche mentre
danzatori bulgari
a piedi nudi sui bracieri ardenti

Nell'Irlanda del Nord
nelle balere estive
coppie di anziani che ballano
al ritmo di sette ottavi

E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza, danza
E gira tutt’intorno alla stanza, mentre si danza

Nei ritmi ossessivi la chiave dei riti tribali
regni di sciamani
e suonatori zingari ribelli

Nella Bassa padana
nelle balere estive
coppie di anziani che ballano
vecchi valzer viennesi